FERIADO ZHONG QIU - 中秋节

Conhecendo a China, DE VERDADE! - FERIADO ZHONG QIU - 中秋节

O Feriado Zhong Qiu é comemorado no dia 15 do oitavo mês do calendário lunar. Em 2016 o feriado é comemorado no dia 15 de setembro do calendário que utilizamos. Nesse dia de noite as famílias se reúnem para jantarem juntos, comer frutas e principalmente comer Yue Bing, 月饼, em chinês, que traduzindo seria algo como ´Bolinho da Lua`. Existem outros nomes para o feriado além do Zhong Qiu, que são Ba Ri Jie - 八日节, Tuan Yuan Jie - 团圆节, Yue Ba Hui - 月八会, entre outros. Esse feriado é mais comemorado além da China claro, em alguns países da Ásia, onde têm grande número de descendentes chineses.

O Feriado Zhong Qiu é realmente muito antigo China, iniciou-se na Dinastia Zhou, ano 1046 à ano 256 A.C.. O costume começou com uma forma de agradecimento à lua pelas boas colheitas do ano, pois acreditavam que teria relação com ela. Posteriormente o Imperador também na época que a lua estava mais redonda e mais brilhante fazia suas reverências. Depois ainda iniciou o costume de observarem a lua, e aos poucos adicionaram alimentos para comer enquanto ficavam algumas pessoas juntas observando a lua.

Existem também entre alguns contos populares sobre essa época do ano, como o Chang E Ben Yue, 嫦娥奔月, em chinês, que conta história também relacionado com a lua.

É muito comum nos dias que antescede esse feriado na China, amigos, parentes, colegas de trabalho, empresas onde trabalham, até mesmo fornecedores com quem faz negócio dar de presente Yue Bing.

O costume de comer Yue Bing começou na Dinastia Tang, posteriormente nas Dinastias Ming e Qing, já era um costume em todo o país. Elas de início eram redondas e doces, mas hoje em dia existe com vários sabores, doces, salgados, carne, frutas e além de outras formatos.

Essa caixa de Yue Bing ganhamos de um grande amigo. Tem um recheio doce, com semente de lótus com gema de ovo. É muito saborosa.

Caixa com 4 ´Bolinhos de Lua` 

Uma Yue Bing pode variar de 2 à 3 yuanes, ultrapassando até mais de 300 yuanes.

Hoje em dia o feriado na China se prolonga por aproximadamente 3 dias. Normalmente aproveitam para ter um jantar em família no dia do feriado.


Publicado por :

Daniel Botura, vive na China desde 2007. Começou seus estudos sobre a China em 2002, quando conheceu a arte marcial chinesa, o kung-fu. Após vários anos treinando o estilo Louva-a-Deus, 螳螂 em chinês, e o boxe chinês, 散打，iniciou o estudo no sistema Wing Chun,永春, do Gran Mestre Yp Man. Formado em Rádio e TV, na UMESP e em língua chinesa na BLCU, em Pequim. Casado com uma chinesa local, é diretor geral da DBC SOLUTIONS, sua própria empresa de consultoria e trading na China.www.dbcsolutionschina.com

Siga-nos através do facebook
www.facebook.com/conhecendoachinadeverdade