Conhecendo a China, DE VERDADE! Yuan Xiao Jie - 元宵节
Acredito que a maioria das pessoas pensem que as comemorações do ano novo chinês acaba em alguns dias já na primeira semana. Mas não, acaba somente hoje.
O ano novo chinês é baseado pelo calendário lunar, tendo 15 dias no total. O primeiro dia do ano é chamado Chu 1 - 初 1. Hoje exatamente é o chamado Zheng Yue Chu 15 - 正月初15, que quer dizer o décimo quinto dia do primeiro mês do ano, começado a contar a partir do Chu 1 - 初 1.
O décimo quinto dia é quando se comemora o Yuan Xiao Jie - 元宵节, conhecido como o ´Festival da Lanterna`. É o mais importante feriado após o ano novo, com quase 2000 anos de história, iniciado na Dinastia Qin. Ainda pode ser chamado de Shang Wan Jie - 上完节, Deng Jie - 灯节, e outras denominações.
Normalmente no Yuan Xiao Jie come-se Tang Yuan - 汤圆, que são bolinhos de arroz glutinoso com sabor doce, como amendoim, gergelim e outros sabores. Mas esse modo de preparo e sabor pode mudar de região para região na China.
Tang Yuan |
Além de ter as bonitas lanternas vermelhas e comer os saborosos Tang Yuan, ainda existem outros costumes e divertimentos durante o feriado. Logo pela manhã já começam os fogos de artifícios, além de realizarem durante o dia a dança do leão, dança do dragão e caligrafia.
É muito famoso nessa data a adivinhação de enigmas, MiYu - 谜语 em chinês. Normalmente estão escritos nas lanternas ou em uma tiras de papel que fica colado nas lanternas, caso saiba a resposta ainda pode ganhar prêmios.
Daniel Botura, vive na China desde 2007. Começou seus estudos sobre a China em 2002, quando conheceu a arte marcial chinesa, o kung-fu. Após vários anos treinando o estilo Louva-a-Deus, 螳螂 em chinês, e o boxe chinês, 散打,iniciou o estudo no sistema Wing Chun,永春, do Gran Mestre Yp Man. Formado em Rádio e TV, na UMESP e em língua chinesa na BLCU, em Pequim. Casado com uma chinesa local, é diretor geral da DBC SOLUTIONS, sua própria empresa de consultoria e trading na China.
www.dbcsolutionschina.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário