Conhecendo a China, DE VERDADE! Chun Yun - A maior movimentação de pessoas do planeta! - 春运
Você sabe o que é Chun Yun? Vamos explicar do começo, passo a passo.
Chun Jie - 春节 - Festival da Primerava ( Ano Novo Chinês )
Yun Shu - 运输 - Transporte
Chun Yun - 春运 - Transporte na estação do Festival da Primavera
É complicado traduzir literalmente, mas o significado do nome Chun Yun seria esse.
O Chun Yun acontece durante o período que antescede, e pós o Ano Novo Chinês, e dura aproximadamente 40 dias. Acredito que podemos chamar de fenômeno, pois é a maior movimentação de pessoas do planeta.
A data do Chun Yun é contada através do calendário lunar, e inicia no dia 15 do mês que antecede o Ano Novo Chinês e termina no dia 25 do mês do festival.
Alguns números dizem que o movimento de ida e volta de pessoas durante essa época chega a passar de 3 bilhões, isso mesmo!!!
E cada um se vira do jeito que pode!
Lembro quem em 2010 quando morava em Pequim fui passar o ano novo chinês em Xian, e na volta o que poderia ser uma viagem de apenas uma noite em um trem antigo, lembrando que naquela época já havia os trens modernos mas eram poucas as linhas, terminou em muitos mais horas de viagem, pois de Xian fui para Taiyuan, capital da província de Shanxi, onde peguei um outro trem até Shijiazhuang, capital da província de Hebei, e de lá peguei finalmente um trem para Pequim, isso tudo porque não consegui comprar passagem direto.
Dizem que há quatros fatores para essa situação.
- Economia cresce em desigualdade
Isso faz com que as pessoas tenham que sair de sua cidade natal para ir buscas empregos em outras cidades, principalmente nos grandes centros.
- Transporte não é suficiente
Com uma população numerosa como a China, todos se concentram nessa época para viajar ficando realmente complicado
- Poucos feriados
A China apesar de já estar com bastante feriados, acho que quiseram dizer no sentido dos feriados com mais dias de descanso, ainda são poucos, e é quando as pessoas tem tempo de voltar para sua casa
- Costume tradicional chinês
Os chineses tem de costume de estar reunido com a família durante o periódo do Ano Novo Chinês, que é o chamado TuanJu - 团聚 - em chinês.
Publicado por :
Daniel Botura, vive na China desde 2007. Começou seus estudos sobre a China em 2002, quando conheceu a arte marcial chinesa, o kung-fu. Após vários anos treinando o estilo Louva-a-Deus, 螳螂 em chinês, e o boxe chinês, 散打,iniciou o estudo no sistema Wing Chun,永春, do Gran Mestre Yp Man. Formado em Rádio e TV, na UMESP e em língua chinesa na BLCU, em Pequim. Casado com uma chinesa local, é diretor geral da DBC SOLUTIONS, sua própria empresa de consultoria e trading na China.www.dbcsolutionschina.com
www.facebook.com/conhecendoachinadeverdade
Nenhum comentário:
Postar um comentário