sábado, 11 de junho de 2016

MUSEU DA ÓPERA DE CANTÃO - 粤剧博物馆

Conhecendo a China DE VERDADE - MUSEU DA ÓPERA DE CANTÃO - 粤剧博物馆


O museu da Ópera de Cantão está localizado na cidade de Foshan, província de Guangdong.



Cantão é uma localidade no sul da China, conhecida também por GuangDong que é uma província, tendo como capital a cidade de Guangzhou.

Há muitas diversidades sobre a origem da Ópera de Cantão. A mais aceita é a de que foi lentamente migrada do norte da China no século 13, durante a Dinastia Song do Sul.

No século 12 existiu uma forma teatral chamanda NanXi, 南戏 em chinês, traduzido para o português seria ´Drama do Sul`, na cidade de Hangzhou, capital da província de Zhejiang. Com a invasão do exército mongol, o imperador Gong da Dinanstia Song fugiu com centenas de milhares de pessoas para Cantão, entre elas algumas que realizavam a performance de NanXi, onde ajudaram a desenvolver as tradicionais óperas do Sul.



A Ópera de Cantão é muito famosa também na província vizinha de GuangXi - 广西 em chinês, que está localizada ao noroeste de GuangDong. Na época muitos negociantes foram para GuangXi fazer negócios e expandiram a ópera por lá também.

Existem 2 tipos de Ópera de Cantão, Wu - 武 e o Wen - 文. O Wu enfatiza mais as guerras, personagens como general e guerreiros. Existem muitas cenas de ação, usam muitas armas e armaduras.



O estilo Wen já é um pouco mais ´educado`, culto e com poesias. 




Uma coisa muito interessante que achei, e só descobri quando visitei o museu em Foshan, foram as Óperas de Cantão em inglês. Hong Kong é colado na província de GuangDong, e usa-se mais o dialeto cantonês e o inglês, devido ter sido controlado pela Inglaterra por 100 anos.

Algumas informações sobre as Óperas de Cantão em inglês

A Ópera de Cantão em inglês surgiu em 1947 em Hong Kong para poder exibir para os estrangeiros que viviam por lá. A ópera era cantada na língua inglesa, mas todos os outros adereços e roupas usadas eram os mesmos na cantado em língua Cantonesa. Esse método serviu para atrair e divulgar a cultura local no ocidente.


Maquiagem

A maquiagem da Ópera de Cantão é basicamente dividida em 4 personagens, Sheng - 生, Dan - 旦, Jing - 净 e Chou - 丑. A aplicação da maquiagem na Ópera de Cantão é complicado e de longo processo. De início a maquiagem de alguns personagens era relativamente simples, depois com o passar do tempo foram aproximando a maquiagem da Ópera de Pequim, filmes e até usando produtos importados. 


Um dos estilos mais comuns é o ´rosto branco e vermelho`. Com uma aplicação de base branco e ao redor dos olhos a cor vermelha.


Figurino

O figurino também é bem diversificado e pode definir vários detalhes dentro da ópera, como o tema da peça e papel de cada personagem do drama. Além disso, o figurino vem sendo modificado com o passar dos anos.




Instrumentos 

A música na Ópera de Cantão, no ínicio eram usados alguns instrumentos como Er Xian - 二弦, TiQin - 提前, XiaoDi - 肖笛 e outros instrumentos com tons mais simples. Posteriormente, com o amadurecimento da ópera, foram incluidos mais instrumentos ultrapassando 40 tipos.

Instrumentos usados na Ópera de Cantão 

Instrumentos usados na Ópera de Cantão 

Instrumentos usados na Ópera de Cantão 

Instrumentos usados na Ópera de Cantão 


O Kung-Fu também é utilizado nas apresentações da ópera.


De início era utilizado o kung fu do Templo Shaolin. 



Posteriormente absorveram alguns outros estilos locais, onde ficou conhecido como Kung-Fu do Sul, em chinês 南派武术.




Parte interna do museu da Ópera de Cantão em Foshan

Vale a pena visitar e é gratuito.


Publicado por : 

Daniel Botura, vive na China desde 2007. Começou seus estudos sobre a China em 2002, quando conheceu a arte marcial chinesa, o kung-fu. Após vários anos treinando o estilo Louva-a-Deus, 螳螂 em chinês, e o boxe chinês, 散打,iniciou o estudo no sistema Wing Chun,永春, do Gran Mestre Yp Man. Formado em Rádio e TV, na UMESP e em língua chinesa na BLCU, em Pequim. Casado com uma chinesa local, é diretor geral da DBC SOLUTIONS, sua própria empresa de consultoria e trading na China.
www.dbcsolutionschina.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário